Nišville Fondacija, Syri Blu i Jana Project pozivaju mlade muzičare da učestvuju u međunarodnom projektu tokom 2019. godine

„Jazz i interkulturalizam – JAIN“

Cilj Projekta JAIN-a je da olakša kreativnost i otvorenu umetničku razmenu povezujući mlade džez muzike različitog kulturnog, socijalnog, ekonomskog i geografskog porekla, kako bi razvio različite nivoe interkulturalnog dijaloga, međukulturne saradnje i prekograničnog kretanja. Ovaj projekat  povezuje Srbiju , Albaniju i Italiju u prepoznavanju razlika i sličnosti, u učenju i razmen  ideja i komunikacije, razumevanju i otvaranju kroz mobilnost, radionice, rezidencije, zajedničko izvođenje, upoznavanje novih ljudi i otkrivanje „novih svetova“.

Nišville Fondacija, kao nosilac projekta, zajedno sa svojim partnerima na projektu „Jazz i interkulturalizam – JAIN“- organizacijama Syri Blu iz Tirane (Albanija) i Jana Project iz Alghera (Italija) poziva mlade muzičare (one koji već sviraju jazz i one koji nameravaju aktivno učešće u ovom muzičkom žanru) iz ovih gradova, ali i šire – da se prijave za učešće u ovom projektu. Ovaj projekat je dobio podršku Creative Europe.

„Jazz i interkulturalizam – JAIN“ ovog leta će okupiti 30 mladih muzičara iz ova tri grada ( po 10 iz svake zemlje). Projekat uključuje individualni rad, probe sastava iz sva tri grada – uz podršku lokalnih muzičkih koordinatora, kao i okupljanja svih učesnika iz sva tri grada,  koji će zajedno sa muzičkim koordinatorima vežbati muzički program koji će se izvoditi u sva tri grada tokom važnih muzičkih događaja kao što su Nišville Jazz Festival, Tirana Jazz Festival i Musica sulle Bocche International Jazz Festival.

Za učešće u projektu, instrumentalisti i vokalni solisti do 27 godina mogu slati prijave na sledeće e-mail adrese:

jain@nisville.com  za učesnike iz Niša (i Srbije)

siriblu2001@iahoo.com  za učesnike iz Tirane (i Albanije)

janaproject.2010@gmail.com  za učesnike iz Algera (i Italije)

Aplikacioni formulari (na engleskom, srpskom, albanskom i italijanskom) mogu se preuzeti sa sledećih veb stranica:

JAIN veb stranica @ Nisville: http://nisville.com/en/jain/  i http://nisville.com/sr/jain-2/

Facebook: Siri Blu; Instagram: jazzinalbania @ vorldmusic; Tvitter: SIRI BLU

Jana Projekat: http://vvv.janaproject.com/janaproject/

Muzičari će u svakom od ova tri grada (ili oblasti zemalja uključenih u projekat) vežbati i sopstveni džez program kao i kompozicije koje treba da izvode zajedno tokom okupljanja. Takođe, ideja je da se u sklopu zajedničkog zajednički programa izvede i po jedna tradicionalna kompozicije iz svake zemlje u jazz aranžmanu,  jer je to najbolji način da mladi ljudi kroz muziku upoznaju tradiciju svojih suseda. Prvo okupljanje svih učesnika planirano je za vreme Nisville Jazz Festivala – od 4. avgusta do 13. avgusta; drugi na Festivalu Jazz in Albania – od 3-12 oktobra, a treći na Musica sulle Bocche International Jazz Festival – od 20. avgusta do 30. avgusta u Santa Teresi de Gallura (Sardinija).

Nišville Fondacija, Syri Blu i Jana Project pozivaju potvrđene džez umetnike da učestvuju u umetničkim i pedagoškim rezidencijama međunarodnog projekta  tokom 2019. godine.

 

Projekat „Jazz i interkulturalizam – JAIN“

 

Cilj Projekta JAIN-a je da olakša kreativnost i otvorenu umetničku razmenu povezujući mlade džez muzike različitog kulturnog, socijalnog, ekonomskog i geografskog porekla, kako bi razvio različite nivoe interkulturalnog dijaloga, međukulturne saradnje i prekograničnog kretanja. Ovaj projekat  povezuje Srbiju , Albaniju i Italiju u prepoznavanju razlika i sličnosti, u učenju i razmen  ideja i komunikacije, razumevanju i otvaranju kroz mobilnost, radionice, rezidencije, zajedničko izvođenje, upoznavanje novih ljudi i otkrivanje „novih svetova“.

Nišville Fondacija, kao nosilac projekta, zajedno sa svojim partnerima na projektu „Jazz i interkulturalizam – JAIN“- organizacijama Syri Blu iz Tirane (Albanija) i Jana Project iz Alghera (Italija) poziva potvrđene džez muzičare (biografija i kratak pregled karijere su obavezni prilozi za prijavni obrazac) iz ovih gradova i šire – da se prijave za učešće u ovom projektu koji je dobio podršku Creative Europe.

U sklopu projekta „Jazz i interkulturalizam – JAIN“ predviđeno je da 6 potvrđenih džez muzičara iz ova tri grada (po 2 iz svake zemlje) imaju plaćene petnaestodnevne umetničke i pedagoške rezidencije (u druga dva grada), a u sklopu zajednički i unapred definisanog program, u Srbiji, Albaniji i Italiji tokom 2019. godine. Rezidencije će uključivati radionice sa mladim džez muzičarima, javne diskusije i nastupe u sva tri grada – uz podršku koordinatora projekta. Za učešće u projektu, jazz instrumentalisti i vokalni solisti do 50 godina mogu slati prijave na sledeće e-mail adrese:

jain@nisville.com  za učesnike iz Niša (i Srbije)

siriblu2001@iahoo.com  za učesnike iz Tirane (i Albanije)

janaproject.2010@gmail.com  za učesnike iz Algera (i Italije).

Aplikacioni formulari (na engleskom, srpskom, albanskom i italijanskom) mogu se preuzeti sa sledećih web stranica:

JAIN veb stranica @ Nisville: http://nisville.com/en/jain/  i http://nisville.com/sr/jain-2/

Facebook: Siri Blu; Instagram: jazzinalbania @ vorldmusic; Tvitter: SIRI BLU

Jana Projekat: http://vvv.janaproject.com/janaproject/